欢迎来到 短文词典网 , 一个优秀的优美短文鉴赏学习网站!

[ Ctrl + D 键 ]收藏本站

您所在的位置:首页 > 短篇美文 > 英语美文

英语美文

Jacqueline Cochran英语名言:决心要与风及星星一起旅行

短文词典 www.duanwencidian.com

阅读: 205

 “I might have been born in a hovel, but I am determined to travel with the wind and the stars.”

— Jacqueline Cochran, Aviator
「我可能是之前是出生于一个肮脏简陋的地方,但我已下定决心要与风及星星一起旅行。」– 贾桂琳 · 科克伦,飞行员

“hovel” 为「肮脏简陋的住所」。一般来说,我们会用简单过去式 “I was born in…” 来直述。这句比较特殊一点,”might” 是 “may” 的过去式,意思为「可能」,这里用 “have been born” 完成式的句型来表达,表示一个「经验」。”I am determined…” 就是「我已下定决心…」的意思。
贾桂琳‧科克伦 (1906-1980) 是美国飞行员先驱,在她的年代里创下了最多的飞行速度及高度纪录,被认为是世界上最杰出的飞行员之一。

下一篇:职业攀岩者Jimmy Chin英语名言:挑战你的极限 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】

上一篇:亚里士多德英语名言:我们重复的行为造就了我们 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】

网站地图

首页

收藏

顶部