欢迎来到 短文词典网 , 一个优秀的优美短文鉴赏学习网站!

加入收藏

您所在的位置:首页 > 短篇美文 > 英语美文

英语美文

Margaret Truman英语名言:勇气很少是鲁莽或愚蠢的表现

分类: 英语美文 短文词典 编辑 : 大宝 发布 : 12-29

阅读 :427

 “Courage is rarely reckless or foolish. Courage usually involves a highly realistic estimate of the odds that must be faced.”

— Margaret Truman, Author
「勇气很少是鲁莽或愚蠢的表现,勇气通常对于所要面对的困难有着非常实际的估计。」– 玛格丽特‧杜鲁门 (作家)

“reckless” 是「鲁莽的;不计后果的」,”odds” 这里的意思是「困难」,如:Against all the odds, he recovered from his terrible injuries.「他克服各种困难,从严重的伤势中恢复。」,但此字还有另外一个意义「机率;可能性」,如:What are the odds that they will mess up?「他们把事情搞杂的机率有多少?」
玛格丽特‧杜鲁门 (1924-2008) 是美国第 33 任总统杜鲁门的女儿,著有一系列的悬疑小说以及有关白宫及其父母的作品。

下一篇:英语名言:点亮蜡烛,而不是咒骂黑暗 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】

上一篇:爱因斯坦英语名言:任何愚蠢的人都可以把事情弄得更大 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】